異端を攻むるは斯れ害のみ

子曰、攻乎異端、斯害也已、

子の曰わく、異端を攻(おさ)むるは斯(こ)れ害のみ。

現代語訳

先生がおっしゃった。聖人の道から外れた邪道を専攻するのは、害になるだけだ。

語句

■異端 聖人の道以外の道。 ■攻 専ら治めること。専攻すること。

前の章「学んで思わざれば則ち罔し」|次の章「これを知るをこれを知ると為し…

現代語訳・朗読:左大臣光永